Expressões em francês com a palavra "contre"



FrancêsPortuguês
avoir une dent contre quelqu´unquerer mal a alguém.
contre toute apparenceembora as aparências.
contre toute espérancequando tudo parecia impossível.
croisade contre les infidèles cruzada contra os infiéis.
en garde! em guarda! être en garde contre quelqu'un ou quelque choseestar desconfiado de alguém ou de alguma coisa, prevenido contra alguém ou alguma coisa.
envers et contre touscontra todos, embora a oposição geral.
envers et contre toutapesar de tudo.
être pour, contreser a favor, contra.
faire contre mauvaise fortune bon coeurresignar-se.
jeter un sort contre quelqu'unjogar mau olhado em alguém
le pour et le contreos prós e os contras.
marcher contre le ventcaminhar contra o vento.
mettre quelqu'un en garde contre quelque chosealertar, prevenir alguém sobre algo.
par contreem contrapartida.
se débattre contre le courantlutar contra a corrente.
se fâcher contre quelqu'unencolerizar-se, zangar-se com alguém.
se frotter contreesfregar-se, coçar-se.
se taper la tête contre les mursdar com a cabeça na parede, desesperar-se.
serrer quelqu'un contre soi, dans ses brasabraçar alguém.
sirop contre la touxxarope contra a tosse.
vociférer contre quelqu'um, vociférer des injuresinjuriar alguém, dizer injúrias a alguém.






>