Expressões idiomáticas em francês com a palavra tient

Francês	Português
elle y tient comme à la prunelle de ses yeux	ela faz questão disso mais do que tudo; é a menina de seus olhos.
la seule chose à quoi Sabine tient est son travail	a única coisa que importa a Sabine é seu trabalho.
théorie qui ne tient pas debout	teoria que não se sustenta.