Expressões idiomáticas em inglês com a palavra break

Name: Glossário de expressôes idiomáticas em inglês com a palavra break com tradução para o português
Creator: Codelines
License: http://www.expressoesidiomaticas.com.br/idiomaticas/license.shtml
Keywords: expressões idiomáticas, frases em inglês, expressões em inglês, com tradução para o português, com a palavra break

Clique aqui para acelerar grátis seu aprendizado de idiomas.
Inglês	Português
All hell will break loose	Vai ser o diabo
Break a leg!	Boa sorte (gíria militar)
Break it down	Troque isto em miúdos
Give me a break	Dê-me uma colher de chá (fig.)
Hell will break loose	Isso vai dar bode
I have a coffee break	Eu faço uma pausa para o café
It was a bad break	Foi um golpe de azar
It was a lucky break	Foi um golpe de sorte
Let us take a break	Vamos fazer uma pausa
Sticks and stones will break my bones	O que vem de baixo, não me atinge (fig.)
That is a tough break	Isso que é azar!
This will make or break him	Isto significará seu êxito ou sua ruína
What a bad break!	Que falta de sorte!
What a bad break! ? Darn the luck!	Que azar.!
What a lucky break!	Que golpe de sorte!
What good luck! - What a lucky break!	Que sorte!