Expressões idiomáticas em inglês com a palavra nest

Inglês	Português
Do not stir up a hornet's nest	Não mexa em caixa de marimbondo
I have a little nest egg tucked away	Já tenho meu pé-de-meia
I have a little nest egg tucked away	Tenho um pé-de-meia guardado (fig.)
I have got a little nest egg tucked away	Tenho um dinheiro guardado
The hen is sitting on the nest	A galinha está chocando