|
|
Expressões idiomáticas em inglês com a palavra "often"
| Inglês | Português |
| Every once in a while - Every so often | De quando em quando |
| Every once in a while - Every so often | De vez em quando |
| Every so often | Vira e mexe |
| How often? | Com que freqüência? |
| I do not get into town very often | Não vou muito à cidade |
| I used to go to the movies often | Eu ia (costumava ir) muito ao cinema |
| More often | Mais vezes |
| More often than not | Na maioria das vezes |
| Not often | Poucas vezes |
| Not so often as I used to | Não tanto como antes (freqüência) |
| Not too often | Com pouca freqüência |
| Quite often | Com bastante freqüência |
| Quite often | Com muita freqüência |
| The innocent often suffer for the guilty | Paga o justo pelo pecador |
| Too often | Com demasiada freqüência |
| Very often | Muito amiúde/Com muita freqüência |
| We would often go to the movies together | Nós íamos muitas vezes juntos ao cinema |
|