| Inglês | Português |
| Anybody can see that | Até um cego vê isso |
| As (or so) far as I can see | Pelo que me parece |
| As far as I can see | A meu ver |
| As far as the eye can see | Até onde a vista alcança |
| As I see it | A meu ver |
| As I see it ? The way I see (or look at) it | No meu modo de ver |
| As I see it ? The way I see it (or look at it) | Na minha maneira de ver |
| Come and see! | Venha ver! |
| Come to see me | Venha visitar-me |
| Do as you think best ? Do as you see fit | Faça como achar melhor |
| Do as you think best ? Do as you see fit | Faça como entender melhor |
| From what I can see | Pelo que vejo |
| Glad (or nice) to see you ? Nice seeing you | Prazer em revê-lo |
| He is too ill to see anyone | Ele não pode receber visitas |
| How nice to see you! | Que prazer em vê-lo! |
| I am beginning to see the light | Estou começando a entender |
| I can scarcely see | Mal consigo enxergar |
| I can see that | Estou vendo |
| I cannot see a thing | Não estou enxergando nada |
| I cannot see why not | Não vejo porquê não |
| I do not see anything wrong with that | Não vejo nada de mal nisso |
| I never thought I would live to see the day | Pensei que este dia jamais chegaria |
| I see | Entendo |
| I see eye to eye with you | Concordo plenamente com você/consigo |
| I see it all now | Já vi tudo |
| I see no harm in that | Não vejo nenhum mal nisso |
| I see no point | Não vejo vantagem |
| I see red ? I hit the ceiling | Fico louco da vida |
| I see your point | Entendo seu ponto de vista |
| I see! | Sei |
| I want to see the manager | Quero falar com o gerente |
| I will believe it when I see it | Só acredito vendo |
| I will see about it tomorrow | Cuidarei disso amanhã |
| I will see if he is in | Vou ver se ele está |
| I will see to it ? I will take care of it | Eu me encarrego disso |
| I will see what I can do | Vou ver o que posso fazer |
| I will see you then | Até lá (despedida) |
| I will see you to the door | Eu o acompanho até a porta |
| I will see you when I return | Até a volta |
| I will take care for it ? I will see to it | Eu cuido do assunto |
| I will take care of it ? I will see to it | Eu cuido disso |
| If in doubt, see a dictionary | Em caso de dúvida, consulte o dicionário |
| It is good to see you | Prazer em revê-lo |
| It is good to see you again ? Glad to see you again | Muito prazer em revê-lo |
| Join the navy and see the world | Entre para a marinha e conheça o mundo |
| Just you wait and see! | Espere só! |
| Just you wait and see! | Você vai ver! |
| Let us see | Vamos ver |
| Let us see how the wind blows | Vamos ver como estão as coisas |
| Long time no see | Até as pedras se encontram (fig.) |
| Never did I see the like | Nunca vi coisa igual |
| Nice (or glad) to see you again - It is good to see you again | Prazer em revê-lo |
| Now we will see! | Agora é que eu quero ver! |
| See a doctor | Consulte um médico |
| See a doctor | Procure um médico |
| See for yourself | Verifique por si mesmo |
| See if you can fix it for me | Quebre-me esse galho |
| See what I mean? | Está vendo? |
| See you around | A gente se vê |
| See you around | Até a próxima |
| See you in hell! ? Go to hell! | Vá para o inferno! |
| See you later | Até já |
| See you later | Até logo mais |
| See you later | Até mais tarde |
| See you soon | Até breve |
| See you tomorrow | Até amanhã (despedida) |
| So I see | Estou vendo |
| The doctor will see you soon | O doutor já vai lhe atender |
| The way I see (or look at) it | A meu ver |
| There is a gentleman to see you | Há um senhor querendo lhe falar |
| There is a lady to see you | Há uma senhora querendo lhe falar |
| This I will have to see | Essa eu quero ver |
| To see what it feels like | Para ver que sensação dá |
| We see eye to eye | Estamos de acordo |
| We shall never see his like again | Não haverá outro igual |
| We shall never see his like again | Nunca haverá outro igual |
| We shall never see his match | Nunca haverá outro igual |
| We will see about that! | É o que veremos! |
| We will see about that! | Isso é que vamos ver! |
| We will see about that! | Isto é o que veremos! |
| We will see! | Veremos! |
| When did you last see him? | Quando você o viu pela última vez? |